Nürnberg-Fürth | Nicht angemeldet | Registrieren | Login

Das Amateurfußballportal aus
der Region Nürnberg/Fürth

Börsen-Ticker

Spielersuche | Trainersuche | Testspielsuche

Artikel veröffentlicht am 08.10.2007 um 17:20 Uhr

Gößweinstein: Trainer Hartel-Arzt pausiert: Torjäger Beqir Sertolli übernimmt bis Winterpause

Trainerwechsel beim SV Gößweinstein: Werner Hartel-Arzt pausiert aus privaten Gründen bis zur Winterpause. Eine Übergangslösung konnte aber schnell gefunden werden, Torjäger Beqir Sertolli (Foto) ist nun Spielertrainer. anpfiff erklärt die Hintergründe und sprach mit dem Interimscoach.

Von Hendrik Gerstung; Mitarbeit: Christian Dotterweich


	Torjäger Beqir Sertolli nun auch Trainer beim SV Gößweinstein.
	anpfiff

Trainerwechsel beim SV Gößweinstein: Werner Hartel-Arzt pausiert aus privaten Gründen bis zur Winterpause. Ein Interimscoach konnte aber schnell gefunden werden, Beqir Sertolli ist nun Spielertrainer. Vorstand Markus Zweck bestätigt: „Hartel-Arzt wurde auf seinen Wunsch hin zunächst freigestellt, mit Beqir haben wir aber einen sehr guten Ersatz für ihn.“

Bereits beim Topspiel gegen Hiltpoltstein musste der SVG auf seinen Trainer Hartel-Arzt verzichten, dieser wurde kurzfristig durch Beqir Sertolli und den Fußballabteilungsleiter Gerhard Steinhäußer ersetzt. Trotz der 1:3-Niederlage ist dieses Duo nun die Lösung bis zur Winterpause. Die Aufgabenteilung sieht dabei Sertolli als starken Mann. Der 35-Jährige leitet das Training, bestimmt die Aufstellung und richtet vor den Partien die Ansprache an das Team. Steinhäußer unterstützt in bei den Spieltagen von der Seitenlinie.

„Kein Problem, ich traue mir das zu“, sagt Sertolli über seine neue Rolle als Spielertrainer. Bereits bei drei Vereinen hat der Stürmer mit Hartel-Arzt zusammengearbeitet, war dabei immer Co-Trainer. „Ich habe also Erfahrung in diesem Bereich, habe von Werner viel gelernt.“ Der Verein kam auf den Torjäger (bereits 19 Saisontreffer) zu, Sertolli musste nicht lange überlegen, sagte sofort zu: „Auch wenn ich erst zu Saisonbeginn nach Gößweinstein gekommen bin, ich kenne die Mannschaft genau und weiß, dass wir starke Spieler haben.“

Offiziell ist Hartel-Arzt auf Grund gesundheitlicher Probleme freigestellt worden. Wie anpfiff allerdings erfuhr, sollen vielmehr familiäre Gründe ausschlaggebend sein, dass der Coach gegenüber dem Verein den Wunsch einer vorübergehenden Beurlaubung äußerte. Wie dem auch sei, der SVG will seinen Trainer auf jeden Fall zurück haben. Vorstand Zweck betont: „Wir wollen Werner unbedingt als Trainer halten und hoffen, dass er in der Winterpause zurückkehrt.“ Bis dahin hat Übergangslösung Sertolli ehrgeizige Ziele: „Ich will die Hinrunde auf dem zweiten oder dritten Platz abschließen, damit wir dann in der Rückrunde mit Werner wieder voll angreifen können.“