Als Völler an den Stammtisch kam

1988 gastierte der AS Rom in Großgründlach

Der Club stand zwei Jahrzehnte lang im internationalen Abseits. Erst am 7. September 1988 endete im Falminio-Stadion von Rom die endlose Zeit des Wartens. In der ersten Runde des UEFA-Pokals 1988/89, meldete sich der Club mit einem Paukenschlag zurück: Beim AS Rom, dem mit Stars gespickten Klub des deutschen Nationalstürmers Rudi Völler, gelang der Elf von Trainer Hermann Gerland ein sensationeller 2:1-Sieg. Das Rückspiel in Nürnberg bescherte den Sportfreunden Großgründlach einen prominenten Gast auf dem Trainingsplatz.

Am nördlichen Stadtrand traf die Mannschaft des AS Rom ihre Vorbereitung auf das UEFA-Cup-Rückspiel gegen den 1. FC Nürnberg am 12. Oktober 1988. Der UEFA-Cup-Gegner des Clubs bezog Quartier im Ortsteil Reutles beim Höfler-Wirt. Lediglich das große Schild am Hotel und Gasthof Höfler fiel mit dem Hinweis auf, dass die Gaststätte "von Montag bis zum Donnerstag geschlossen" sei. Für diesen Zeitraum hatte sich der AS Rom über ein italienisches Reisebüro im Landhotel Höfler einquartiert, das den Gästen alle erforderlichen Einrichtungen bieten konnte. Nationalspieler Rudi Völler, der bei den Römern unter Vertrag stand, konnte der Vereinsführung bestätigen, dass man in Reutles gut untergebracht sein würde. Er hatte zuvor schon als Gast beim monatlichen PUMA–Stammtisch „Schleudersitz“ die Räumlichkeiten kennen gelernt. Die gute fränkische Küche blieb den Profis jedoch vorenthalten. Am heimischen Herd hatte das Ehepaar Höfler während des Besuchs aus Rom einen „Vorgesetzten“. Der eigens eingeflogene italienische Koch bereitete den römischen Ballzauberern Desideri, Manfredonia, Ginannini oder Collovati statt Schäufele frischen Kaninchen-Braten mit Spinat, die obligatorische Spaghetti Bolognese sowie Obstsalat und Eis zu.

AS Rom trainierte bei den SF GroßgründlachRudi Völler im Dienste des AS Rom beim Training auf dem Gründlacher Sportplatz.
Foto: Schreyer

An zwei Trainingsvormittagen konnten zahlreiche Kiebitze auf dem Sportplatz der Sportfreunde Großgründlach den prominenten Gast beobachten. Die einheimischen Besucher, die den italienischen Medienvertretern zahlenmäßig klar unterlegen waren, zeigten sich zum einen von der Ballfertigkeit der Stars beeindruckt, zum anderen ist den Gründlachern noch das Intermezzo von Rudi Völler im Vereinsheim in bester Erinnerung. Ohne Starallüren setzte sich der sympathische Hanauer, der am heutigen 13. April 2010 seinen 50. Geburtstag feiert, nach dem Training spontan und ganz entspannt mit an den Stammtisch des SFG. In entspannter Runde wurde dabei auch über die nach dem Empfinden Völlers zu lasch aufgepumpten Trainingsbälle des SFG diskutiert.

Der schwedische Cheftrainer der Roma, Nils Liedholm, gab sich nach den Trainingseinheiten optimistisch: "Unsere Chancen stehen trotz der 1:2-Niederlage sehr gut." Das Ergebnis ist bekannt. Im eigenen Stadion zerplatzten die Europacup-Träume des 1. FC Nürnberg. Nach einer unglücklichen 1:3-Niederlage nach Verlängerung strich der Club die Segel.

AS Rom als Trainingsgast in GroßgründlachDie Römer Ballkünstler bereiteten sich auf dem A-Platz der Sportfreunde Großgründlach mit Erfolg auf das UEFA-Cup-Rückspiel in Nürnberg vor.
Foto: SFG

Die Sportfreunde Großgründlach spielten damals in der Saison 1988/89 in der B-Klasse, Gruppe Mitte. Trainer war zu dieser Zeit kein Geringerer als Gustl Flachenecker, der 1962 im Europapokal der Landesmeister gegen Benfica Lissabon das Spiel seines Lebens machte und mit zwei Toren zum Matchwinner avancierte. Nach über zwei Jahrzehnten würden sich die SF Großgründlach wieder über einen prominenten Trainingsgast freuen...